Рассеять заблуждения. CD-проигрыватель/полный усилитель ASTINtrew AT3500/AT2000. STEREO&VIDEO январь 2015
28.12.2014
Посмотреть PDF-версию публикации
Аудиомир стремительно переходит
от физических носителей к виртуальным. Усилители и проигрыватели в спешном порядке оснащаются портами LAN
и USB, устройства стараются перещеголять
друг друга по размерности воспроизводимых файлов. И в этот поворотный момент
на российском рынке появляется электронная пара с абсолютно классическими характеристиками. Что подразумевается под столь дерзким отказом подчиняться
требованиям современности?
Просим любить и жаловать — британская компания Astin Trew, новичок на страницах нашего журнала. Это неудивительно, поскольку
бренд сравнительно молодой (основан в 2003 году в г. Хэмблден, графство Оксфордшир). Фирму Astin Trew учредил Майкл Осборн (название
сложилось из девичьих фамилий его жены и матери); он разрабатывает концепцию и дизайн изделий, а также занимается настройкой их звучания. Его кредо — создание высококачественной электроники, способной донести до слушателя всю гамму эмоций, которые композитор вкладывает в свои творения. «Такими словами можно
характеризовать любого производителя техники
класса High End», — усмехнется вдумчивый читатель. Он был бы прав, как говорится, на все 100%,
если бы не одна существенная оговорка. Майкл
Осборн старается, чтобы цены на его продукцию
не выходили за рамки здравого смысла. Воплотить этот благородный замысел помогает то, что
большинство подчиненных Осборна — страстные
любители музыки, а некоторые — даже ее творцы.
В результате инженерам Astin Trew удалось, по их
собственному мнению, разработать аудиокомпоненты, обладающие самым естественным звучанием в своей ценовой категории. Это наши эксперты приняли как вызов. Согласитесь, подтвердить или опровергнуть такое, мягко говоря, амбициозное заявление — интереснейшая задача.
Фирма стремится
к тому, чтобы цены
на ее продукцию не
выходили за рамки
здравого смысла.
Аппаратуру (как, впрочем, и людей) принято
встречать по одежке, и у
компонентов Astin Trew
это костюм праздничного серебристого цвета,
но делового покроя.
Пока проигрыватель выключен, раскладка
его передней панели кажется классической: центрально расположенный CD-транспорт и шестерка кнопок, отвечающих за режимы воспроизведения. Однако где же дисплей? Ответ дает включение аппарата: справа от лотка вспыхивает окошечко, в котором индицируется минимально необходимая информация (номер трека и время
звучания). Сзади тоже спартанский набор выходов — линейный несимметричный и коаксиальный цифровой, реализованные на высококлассных позолоченных клеммах.
В усилителе конденсаторы огромной емкости обеспечивают выходные MOSFET-транзисторы током, достаточным для
отработки сигнала любой сложности.
Жесткость цельнометаллического корпуса повышают ребристые боковые панели, выполненные экструзионным методом, и мощная верхняя крышка. Откроем ее. Роль цифроаналогового
преобразователя поручена микросхеме BurrBrown РСМ 1738, давно и заслуженно пользующейся уважением аудиофилов. Так же можно характеризовать CD-привод Philips VAM1202 и чип
Crystal CS8420 апсемплера, способного довести
разрешение сигнала CD-DA до уровня 24/96. Соответствующий тактовый генератор запитывается от специального узла. В блоке питания установлены накопительные конденсаторы Auricap
аудиофильского класса и трансформатор, имеющий С-образный сердечник. По характеристикам он практически не уступает тороидальному, а стоит значительно дешевле. Усилителиформирователи сигнала с ЦАПа работают в классе А. Однако самым интересным с точки зрения
конструкторских решений является буферный
каскад. Он ламповый, выполнен на двойном триоде ЕСС88. Дело в том, что Майкл Осборн считает гибридную схему наилучшей для воспроизведения сигнала, восстановленного из «цифры»:
не теряя в напоре и динамике, звучание обретает
живую теплоту.
| Под капотом усилителя рядом с центрально расположенным тороидальным трансформатором в экранированном
корпусе — блоки питания
с ламповыми регуляторами (используется двойной триод ЕСС82). |
«Внутреннее убранство» плеера группируется вокруг транспортного механизма Philips
VAM1202. Он отделяет
трансформатор, имеющий С-образный сердечник, от платы обработки полезного сигнала. |
Производители гибридных компонентов обычно
устанавливают ламповый
входной каскад в усилитель.
Примечательно, что производители гибридных компонентов практически никогда не могут устоять перед искушением установить ламповый входной каскад в усилитель. Сама по себе
идея здравая, но при создании пары из «родных»
компонентов она становится порочной — ламповый выходной каскад CD-плеера подключается
к ламповому же входу предусилителя, и тембровая окраска становится чрезмерной. Каково же
было удивление наших экспертов, когда выяснилось: лампа (двойной триод ЕСС82) в конструкции усилителя используется, но лишь для регулирования питающего напряжения выходного
каскада. Иными словами, звуковой сигнал через
нее не проходит — предварительные каскады AT2000 выполнены на работающих в классе А транзисторах. Главными элементами блока питания
служат тороидальный трансформатор и патентованные узлы Never Connected (в вольном переводе «всегда отключен»), позволяющие свести
к минимуму как огрехи сетевого напряжения, так
и пагубное влияние мощных выходных каскадов
на «нежные» предварительные. Накопительные
конденсаторы имеют огромную емкость (они способны запасти 32 Дж электрической энергии), что
обеспечивает выходные MOSFET-транзисторы
током, достаточным для полноценной отработки сигнала с самыми крутыми фронтами. Большое внимание также было уделено способности
усилителя эффективно раскачивать громкоговорители с большими перепадами импеданса. При
этом инженеры стремились максимально сократить пути прохождения сигнала и число элементов схемы.
Внешне АТ2000 идеально гармонирует с проигрывателем. Центральное место на фасаде с чуть
скругленными горизонтальными гранями занимают два элемента, декоративные и утилитарные одновременно. Это широкая вставка из плексигласа и крупная рукоятка поворотного регулятора громкости (кстати, он реализован на резистивной матрице, которая не вносит в регулируемый сигнал никаких искажений). Рукоятка визуально разделяет переднюю панель на зону коммутации и управления/индикации (правая половина вставки служит, как и у плеера, окошком для
небольшого, но достаточно информативного дисплея; ниже находятся кнопки доступа к входам
и основным режимам работы). Коммутационная
зона расположена слева от регулятора громкости. Она состоит из 3,5-мм входа для аналогового
подключения портативного плеера и двух (!) «телефонных» выходов — гнезд 6,3 мм для полногабаритных наушников и 3,5 мм для вкладышей.
Рационально, не так ли?
У плеера (вверху)
спартанский набор
выходов — линейный
несимметричный и коаксиальный цифровой,
реализованные на высококлассных позолоченных
клеммах. Усилитель,
помимо традиционного
набора несимметричных
входов и регулируемого/
нерегулируемого выхода,
имеет балансный вход/
выход, порт для подключения активного
сабвуфера и два гнезда
RJ45, озаглавленные
САТ5 In и Out. Усилитель комплектуется системным
пультом, который способен командовать всеми
функциями и режимами
работы проигрывателя,
вплоть до включения
апсемплера. Рабочие зоны
прочитываются легко,
но регулятор громкости
затерялся среди других
кнопок.
Главные достоинства звучания комплекта — реалистичность и то, что
у аудиофилов принято называть открытостью.
Впрочем, еще больше приятных сюрпризов
обнаруживается на задней стенке усилителя. Помимо традиционного набора несимметричных
входов и регулируемого/нерегулируемого выхода,
имеются балансный вход/выход, порт для подключения активного сабвуфера и два гнезда RJ45,
озаглавленные САТ 5 In и Out. Думаете, это терминалы LAN-интерфейса? Ничего подобного.
Они служат для организации второй зоны прослушивания, причем двумя способами. Первый,
аудиофильский, подразумевает передачу аудиосигнала на дополнительный AT2000 по балансной шине. В этом случае кабель САТ 5 проводит
лишь управляющие сигналы (команды с пульта
ДУ подаются на усилитель первой зоны, а откликается на них аппарат, расположенный во второй).
Если же тянуть толстые балансные кабели из
одной комнаты в другую нецелесообразно, можно пустить по шине САТ 5 и аудиосигнал (в балансном виде, что позволяет передать его практически без помех на расстояние до 100 м). Разумеется, предусмотрен разъем шины RS-232, дабы
вписать усилитель в многокомнатную систему
управления (Crestron, AMX и т. п.).
Главные достоинства звучания комплекта —
реалистичность и то, что у аудиофилов принято называть открытостью. Никакого цифрового привкуса нет, сигнал с компакт-диска приобретает, извините за невольный каламбур, пластичность винила — даже при отключенном апсемплере плеера (результаты его работы наши эксперты оценили неоднозначно: большинство посчитало, что он имеет определенные жанровые
предпочтения). Зато все согласились: в звучании
полностью отсутствует расфокусировка нюансов
(достаточно распространенный недостаток лампового звучания): аудиосцена выверена словно на
аптекарских весах, управляемости баса могут позавидовать High-End-усилители, чья мощность
(и, разумеется, цена) в разы превосходят показатели AT2000. Да, система не работает с твердотельными носителями, однако ничто не мешает потребителю дополнить ее высококачественным USB-ЦАПом. Также есть возможность заказать у официального дистрибьютора модернизированные плеер/усилитель AT3500Plus/AT2000
Plus (или «проапгрейдить» имеющиеся), и у проигрывателя появится USB-вход. Так или иначе, но
эта в полном смысле слова идеальная пара компонентов рассеивает заблуждение о том, что современный усилитель или CD-проигрыватель
бизнес-класса обязательно должен воспроизводить музыку с флешки, HDD или из интернета.
Пусть этим занимаются другие — специализированные — устройства. Тогда будет лучше всем, и
музыке в первую очередь.
ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ
ПРОИГРЫВАТЕЛЬ АТ3500
- Транспорт Philips VAM1202
- ЦАП Burr-Brown РСМ 1738
- Апсемплер Crystal CS8420
- Аналоговые аудиовыходы
несимметричный +
балансный –
- Цифровые аудиовыходы
коакс. +
опт./AES –/–
- Масса 9,1 кг
- Габариты 430х346х110 мм
- Повтор диск/трек +/+
- А–В +
- Случайный порядок +
- Чтение CD-MP3 –
Управление
- Пульт ДУ плеер/усилитель
- Потребление 30 Вт
УСИЛИТЕЛЬ АТ2000
- Выходная мощность (8 Ом)
2х65 Вт
- Аналоговые аудиовходы/выходы
несимметричный 6/2
балансный +/+
вход Phono –
- Выход на сабвуфер +
- Выход на наушники 6,3/3,5 мм
- Служебные порты
RS-232C +
CAT5 вход/выход
внешнего ИК-датчика вход/
выход
- Масса 12,2 кг
- Габариты 430х397х110 мм
- Возможность регулировать
тембр НЧ/ВЧ –/–
баланс –
Режим Direct –
Пульт ДУ усилитель/плеер
ДАННЫЕ STEREO&VIDEO
Измерено в лаборатории Stereo&Video. Декабрь, 2014.
ПРОИГРЫВАТЕЛЬ АТ3500
- Неравномерность АЧХ 0,2 дБ
- Дисбаланс каналов на 1 кГц
(L-R) 0,08 дБ
- КНИ на 1 кГц 0,008%
- Макс. КНИ 0,015%
УСИЛИТЕЛЬ АТ2000
- Рвых
(КНИ 0,7%, 8 Ом)
на 80/1000/10 000 Гц
>70,5/71,4/67,8 Вт
- Коэффициент демпфирования 122
- КНИ на 0,5 Pвых на
80/1000/10 000 Гц
0,0107/0,0072/0,0123%
- Верхняя рабочая частота по
уровню –0,5/–3/–6 25/80/95 кГц
- Неравномерность в полосе
20—20 000 Гц 0,375 дБ
- Уровень АЧХ на 10/95 кГц, дБ
–0,097/-5,257
- Разделение каналов (L-R/R-L)
64,6/63,9 дБ
- Дисбаланс каналов 0,2 дБ
КОММЕНТАРИЙ
АЧХ проигрывателя выглядит изумительно. Спад на границах рабочего диапазона не превышает 0,2 дБ, что совершенно некритично. КНИ очень мал практически на всех частотах (опорная величина превышает пиковую всего
в 2 раза). Отклик на одиночный импульс свидетельствует о четкой работе выходного фильтра и о том, что выходной усилитель-формирователь сохраняет фазу исходного сигнала. В спектре выходного сигнала заметны следы
лишь одной паразитной гармоники, причем на довольно низком уровне (–80 дБ). Измеренная мощность усилителя
превзошла паспортную почти на 30 %, так что обещанные 65 Вт/кан. усилитель обеспечит без проблем, а большой
коэффициент демпфирования свидетельствует: заявление разработчиков о том, что они много внимания уделили
тому, как усилитель раскачает капризные колонки, не расходится с делом.
ТЕКСТ Вячеслав Саввов
Источник: STEREO&VIDEO
Посмотреть в каталоге: Интегральный усилитель - AT 2000 | CD-проигрыватель - AT 3500
Возврат к списку новостей
